El basurero - Río Azul , ubicado en las afueras de San José, la capital de Costa Rica, Suiza centroamericana,  fue un real y verdadero vertedero : dentro de su espacio vivían realmente determinados buzos.  Pero hoy  Río Azul después de muchas prórrogas se ha convertido en un relleno sanitario y cerrado . Cabe poca duda de que al hacer hincapié en este vertedero,  la novela traducida a muchos idiomas, ha contribuido en la mejora de la siiuación.

   Única  al igual que muchos buzos vive en su propio tugurio en el interior del basurero. Ella se vuelve la madre de todos y intenta constituir una familia con El Bacán un chico atrasado y asmático y con  Momboñombo un antiguo vigilante de construcciones  (- en particular de la Biblioteca General ) , que a los 66 años fue echado a la calle y decidió botarse al basurero). Al dormir en un tugurio no son , dicho con propiedad, unos "sin techo" o "sin hogar"... pero si se cerrara el basurero serían entonces "sin techo".